Мамин словарь
Многие мамы записывают речь своего еще плохо разговаривающего малыша в записную книжку. Окружающие люди разговора малютки не могут понять. И дети на это обижаются. Интересней, конечно, сделать «Мамин словарь«.Вот и я хочу поделиться такой записью.
Получается небольшой словарик для гостей. Вот так говорила когда-то моя дочка:
Капкупка — капуста,
Динга — книга,
Кавкавка — простокваша,
Катётка — картошка,
Ибеёта, баёта — работа,
Саёк — горшок,
Ибияка — рыбалка,
Мако — молоко,
Яеня — варенье,
Иханян — целофан,
Таптапи — пропали,
Хинён — телефон,
Касян — стакан,
Ииваписет — велосипед,
Итихавка — черепашка,
Ядида — радио,
Сявсявка — пожалуйста.
Вот такие у нас растут смешные дети! А вот такой стишок у нас получился. Я, думаю, что вы узнаете оригинал этого стихотворения.
Идет быцок кацаца,
Ихаду дидитек,
Дотка кацаца
И упаду я
Катки коне
Тё сусал — мадец!
Вот так мы разговаривали. И как ни странно я понимала свою дочь. Сейчас ей уже 18 лет, и мы, читая эти строки, просто «падаем» от смеха!
А как разговаривают ваши детки? Записываете ли вы их высказывания. Если будет желание, присылайте мне на почту такие вот «Мамины словарики«. Мой сайт с удовольствием их примет! Мои контакты смотрите в разделе » Приглашение». Желаю вам всего хорошего!
5 комментариев
Юлия
очень интересно, а я вот за старшим сыном не записывала слова теперь жалею, помню несколько: ака-собака, мамамотик-бегемотик,ляляфон-магнитофон.Сейчас родился младший сын-есть возможность исправиться:-)
viktoria
Юля, обязательно, записывайте. Через несколько лет — это будет выглядеть очень интересно и для Вас и для уже взрослого сына. Я иногда сейчас спрашиваю дочку: а где твой хинён? Смеемся вместе…
Юла
Смешно )) У меня дочка говорила «ибют» — верблюд и много других слов (и я её понимала, как ни странно :))
На другом моём блоге — Блоге Юльчатки в рубрике «Всё о дочке» я тоже выкладывала высказывания своего ребёнка и не только. Если интересно, заходите ))
viktoria
Юля, интересно было бы прочитать! Какой адрес блога?
А моя дочка на верблюда говорила «габлюд», магазин -«гамазин», а сын на бабушку — «баська».